RESUMEN
Introducción: Numerosos estudios demuestran que actualmente la enfermedad pulmonar obstruc-tiva crónica (EPOC) está mal controlada e infra-diagnosticada en numerosos pacientes debido a la utilización inadecuada de la farmacoterapia. El conocimiento de los pacientes sobre los complejos medicamentos que manejan puede no ser sufi-ciente, y es aquí donde la dispensación activa del farmacéutico comunitario juega un papel esencial. Los objetivos de este artículo son medir la adheren-cia al tratamiento y el grado de satisfacción con la intervención del farmacéutico de los pacientes que utilizan inhaladores. Método: Se ha realizado un estudio observacional transversal en 105 pacientes diagnosticados de enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) tratados con inhaladores y que acuden a la farma-cia comunitaria. A todos los pacientes se les realizó el test de Morisky-Green de adherencia al trata-miento y un test para valorar el grado de satisfac-ción de los pacientes que utilizan inhaladores con la intervención del farmacéutico. Resultados: Presentan adherencia al tratamiento el 60% de los pacientes. La adherencia al tratamiento es superior en mujeres que en hombres, y mayor en pacientes de edad igual o superior a 65 años. Res-pecto al grado de satisfacción con el farmacéutico se observa que el 52,4 % de los pacientes conside-ra adecuada la intervención llevada a cabo por el farmacéutico y el 43,8 % totalmente adecuada.Conclusiones: Los pacientes con EPOC tienen una adherencia al tratamiento bastante mejorable y es-tán satisfechos con la intervención del farmacéuti-co en la mejora de la utilización de los inhaladores. (AU)
Introduction: Numerous studies show that chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is currently poorly controlled and under-diagnosed in many pa-tients due to inadequate use of pharmacotherapy. Patients' knowledge of the complex medications they manage may not be sufficient. Here it is where the active dispensing by the community pharma-cist plays an essential role. The objectives of this article are to measure adherence to treatment and satisfaction with the pharmacist's intervention in patients using inhalers. Method: A cross-sectional and observational study was conducted in 105 patients. They were diag-nosed with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), were treated with inhalers and attended a community pharmacy. All patients made the Morisky-Green test of adherence to treatment and a test to assess the degree of satisfaction of patients using inhalers with the pharmacist's intervention.Results: 60% of the patients showed adherence to treatment. Moreover, it is higher in women than in men and higher in patients aged 65 or more. Re-garding the degree of satisfaction with the pharma-cist, 52.4% of the patients considered the interven-tion carried out by the pharmacist was adequate and 43.8% totally adequate.Conclusions: COPD patients have fairly improvable adherence to treatment and are satisfied with the pharmacist's intervention in improving the use of inhalers. (AU)
